Женщина представилась сотрудником исполнительной службы и сообщила, что всем, кто приобрел определенную продукцию, полагается денежная компенсация. Позже перезвонили с другого номера, ответил человек с акцентом.
Таке перефразування може спотворити первинний зміст, тому я пропоную тільки переказати його коротко: Rita.est_podruzhka - шахрайство з метою отримання доступу до термінала.